Porsche Design и хронограф 1 — Назад в будущее

Чтобы понять, что такое легенда Porsche, стоит взглянуть на мир глазами ребенка. Например, трехлетний сын одной моей знакомой пары, который кричит «Porsche!» каждый раз, когда видит 911-й в пробке. Это напоминает мне мое собственное поведение много-много лет назад. Но дело не в этом; важнее то, что язык дизайна марки из Цуффенхаузена сформировал целые поколения водителей спортивных автомобилей. «Porsche!» — это олицетворение спортивных автомобилей, прогрессивности, постоянного стремления вперед. И если вы влюбились в легенду Porsche, то, скорее всего, не сможете пройти мимо Porsche Design и его часов с их привлекательной и функциональной эстетикой Porsche.

Так же как 911 1963 года можно считать прародителем всех 911-х, Chronograph I 1972 года следует считать первыми и, следовательно, самыми совершенными часами Porsche Design. И сегодня, спустя 50 лет после создания оригинального дизайна часов Ф.А. Порше, именно эти часы представлены в новом издании: As Chronograph 1 — 1972 Limited Edition.

«Эти часы пропали — и вот они вернулись».

^{Роланд Хайлер, управляющий директор дизайн-студии F. A. Porsche}

Юбилейная модель: Старый облик, новые часы

В конце концов, юбилей в пять десятилетий действительно нужно отмечать. Однако в то же время такой день рождения дает возможность сделать паузу и поразмыслить. Одновременный взгляд назад и в будущее дает каждому юбиляру хорошую возможность задуматься о своих сильных сторонах. Porsche Design ничем не отличается от других 50-летних. Сайт Chronograph 1 — 1972 Limited Edition, таким образом, сочетает в себе ощущение 1970-х годов с устремленностью вперед 2020-х годов в целом и Porsche Design в частности.

Или, как объяснил в разговоре Роланд Хайлер, управляющий директор дизайн-студии F.A. Porsche: «Этих часов не было — и вот они вернулись». В конце концов, мало какой часовой бренд пренебрег бы включением в свое портфолио своей первой и весьма успешной модели — это было бы просто бессмысленно. По словам Хайлера, «именно поэтому мы не рассматриваем новые часы как часы в стиле ретро или винтаж, скорее, у нас на борту наконец-то снова появилась модель, которой действительно не хватало на протяжении многих лет». И хотя часы выглядят точно так же, как и оригинал 1972 года, они определенно перешли в современную эпоху.

Детали

Современные качества модели, выпущенной ограниченным тиражом в 500 экземпляров, скрыты от посторонних глаз и могут быть по-настоящему ощутимы. Например, хотя тахиметрическая шкала, индикатор дня недели и даты сохранили точную типографику 1972 года, корпус, браслет и застежка теперь выполнены из титана, а оригинальный Хронограф I был изготовлен из нержавеющей стали. Аналогичным образом новая модель оснащена калибром WERK 01.140, в то время как в самых первых хронографах Porsche Design использовался механизм Lemania 5100.

Друзья марки знают, что Porsche Design часто отдает дань уважения оригинальной модели и перенимает дизайнерские коды Хронограф 1 в прошлом, например, в 500 экземплярах «Timepiece No. 1» 2014 года, или когда Porsche Design представил P`6510 Heritage Black Chronograph 1972 Limited Edition , выпущенная ограниченным тиражом в 911 экземпляров, которая, имея диаметр 44 мм, гораздо величественнее сидела на запястье, чем оригинал с диаметром 38 мм.

Лимитированная серия хронографа Timepiece No. 1 Chronograph Titanium (слева)
P’6510 Heritage Black Chronograph 1972 Limited Edition (справа)

21 век Хронограф 1 имеет гораздо меньший и более согласованный диаметр 40,8 мм при высоте 14,5 мм. Вероятно, ни одни часы в новейшей истории Porsche Design не были так близки к исторической модели, которая была представлена вместе с любовно отреставрированным 911 S 2.4 Targa 1972 года, что делает эту модель особенной.

Великое наследие: хронограф I

Хронограф I это суть Porsche Design. В 1972 году студия была основана Фердинандом Александром Порше в Штутгарте. Самым первым заказом был Хронограф I, которые изначально предназначались в качестве подарка для достойных сотрудников Porsche AG. Тот факт, что в соответствии с эстетикой Porsche это были не «золотые часы», распространенные в других компаниях, свидетельствует об уверенности в себе и амбициях сотрудников Porsche.

«ОПТИМИЗИРУЙТЕ ФУНКЦИИ. СОКРАТИТЬ ФОРМУ ДО САМОГО НЕОБХОДИМОГО. ПРЕОДОЛЕВАЙТЕ ПРИВЫЧНОЕ, ЧТОБЫ ПОСТОЯННО НАХОДИТЬ НОВЫЕ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ».

Профессор Фердинанд Александр Порше, основатель Porsche Design

The Хронограф I это часы, подобных которым еще никто не создавал. Для начала, дизайн Ф.А. Порше считается первыми в мире полностью черными часами. В этих часах дизайнер 911-й модели перенес свои идеи из мира дизайна спортивных автомобилей на часы: вдохновившись видом приборной панели 911-й модели, он создал часы с максимальной функциональностью и чрезвычайно современным внешним видом. В них интегрированы тахиметрическая шкала, 30-минутный счетчик в положении «двенадцать часов», 12-часовой счетчик в положении «шесть часов» и секундный указатель в положении «девять часов». Белые цифры на матовом черном циферблате гарантируют максимальную читаемость, а отражения устраняются благодаря черному на черном.

Porsche Design Chronograph I 1972 года

Его уникальная эстетика сделала Хронограф I не что иное, как часовая сенсация, проложившая путь к тенденции, которая с годами станет основной. С сайта Heuer Monaco «Dark Lord» и кастомайзеров, таких как Bamford Watch Department или MAD Paris, до сегодняшних многочисленных моделей из черной керамики от OMEGA и Hublot: хотя сегодня они повсеместно распространены, в 1972 году они были смело иными.

Nato, Military & Co.

В отличие от других моделей, которые сегодня считаются культовыми, модель Chronograph I, с черным порошковым покрытием с самого начала пользовался успехом у покупателей. Он отличался от других, но не был поляризованным. Как и в случае с 911-й моделью, Ф.А. Порше создал необычный, но при этом привлекательный и успешный продукт. Были выпущены десятки тысяч экземпляров — и это в разгар кварцевого кризиса. Изначально Хронограф I был оснащен механизмом Lemania (the Reference 7176s), а позже — с механизмом Valjoux / ETA 7750. Их производила швейцарская компания Orfina. Легенда автогонок Марио Андретти носил Porsche Design, а позже и Том Круз в Top Gun.

Porsche Design Orfina Ref. 7176s Chronograph (Lemania 5100)
Credit: bulangandsons.eu

Роланд Хайлер описывает значение модели следующим образом: «Фактор крутости Хронограф I стал решающим в формировании бренда. И что интересно, в этом не было ничего искусственно навязанного: ведь всего несколькими месяцами ранее г-н Порше еще проектировал автомобили в Porsche и, таким образом, находился в самом центре автомобильной сцены, начиная с гоночного автомобиля 917 и заканчивая разработкой новой модели 911. Он просто смотрел на часы совершенно иначе, чем это могли бы сделать другие, сосредоточенные на дизайне».

Часы, которые носил Том Круз в фильме «Лучший стрелок» (1986), — Orfina Porsche Design.

Статус коллекционера

Исторический Хронограф I таким образом, сыграл важную роль в формировании часовой ДНК Porsche Design. Без этой модели было бы немыслимо последующее сотрудничество компании с IWC и появление новых часов, а также создание собственного часового подразделения в Солотурне (Швейцария), где теперь разрабатываются и производятся новые модели. Кроме того, несмотря на то, что в то время часы были выпущены не совсем небольшим тиражом, их ценность для коллекционеров и любителей Porsche неуклонно растет. Ведь хорошо сохранившиеся хронографы тех времен — большая редкость, поскольку, в отличие от сегодняшнего дня, порошковое покрытие тогда было не таким стойким. Поэтому на рынке винтажных изделий цены на новые старые модели постоянно растут.

Помимо классических версий с двумя вышеупомянутыми механизмами, популярны, например, военные варианты, узнаваемые по надписи «Military» и красному символу «3H», который указывает на использование низкорадиоактивного люминесцентного материала трития. Еще реже встречается матово-зеленое издание с покрытием «Military MK II» или серое «Nato Chrono». Есть военные издания с ремешками Nato, а также с классическими стальными браслетами. Некоторые циферблаты украшены именем Orfina и пламенем Orfina на заводной головке, другие — исключительно надписями и логотипами «Porsche Design». Одним словом, это захватывающий микромир для коллекционеров.

Ограниченная серия — что дальше?

Скорее рано, чем поздно, лимитированная серия будет распродана, и все модели перейдут из рук в руки по цене 6 972 евро каждая, как давним друзьям Porsche Design прошлых лет, так и поклонникам марки сегодня. Что потом? Роланд Хайлер называет компанию Porsche Design Timepieces AG и ее часы «формирователями бренда», то есть они формируют сам характер Porsche Design. По его словам, с момента выпуска первого изделия в 1972 году часы стали для компании высшей дисциплиной: «Часы — очень, очень важный продукт для бренда. С точки зрения сложности и технической сложности это, пожалуй, самый сложный продукт, который мы предлагаем». Десятые доли миллиметра — а иногда и меньше — могут внести решающую разницу во внешний вид, и, как и в автомобилестроении, функциональность и дизайн могут быть очень тесно связаны, требуя предельной чувствительности. Создание собственного производства в Золотурне свидетельствует о большой самоотдаче и выдающейся роли подразделения Timepieces в Porsche Design; ведь компания рассчитывает, что сможет выпускать всю коллекцию в точном соответствии с собственными стандартами качества, оригинальности и внешнего вида.

Поэтому было бы обидно представить Хронограф 1 только как одноразовое юбилейное издание, верно? Хейлер ничего не говорит, кроме многозначительного признания: «Часы останутся с нами». Таким образом, можно предположить, что этот хронограф станет четвертым — и довольно весомым — элементом в нашем часовом портфолио, наряду с Monobloc Actuator, 1919 г. и Chronotimer Flyback. Оригинальные часы вернулись, чтобы напомнить нам об истории Porsche Design и успешно ее продолжить.

www.porsche-design.com