Обзоры часов

Что такое водонепроницаемость 5 АТМ? Объяснение рейтингов глубины погружения часов

What is 5 ATM Water Resistance? Watches’ Depth Ratings Explained

[ad_1]

 

Часы отличаются не только своим дизайном, материалами и функциями, но также способностью сопротивляться негативным воздействиям воды и влаги. Некоторые любители часов, особенно те, кто использует их для дайвинга, точно знают, что ищут в часах с водозащитой, но многие другие могут сомневаться, насколько безопасно носить часы в бассейне или даже при мытье автомобиля. Что означают рейтинги водостойкости часов в реальном мире, и как именно термины отрасли, такие как “бары” и “атмосферы”, помогают определить, насколько водонепроницаемы ваши часы? Здесь мы отвечаем на некоторые часто задаваемые вопросы о водостойкости часов и разбираем, что означают наиболее распространенные глубоководные рейтинги в практическом плане.

Какие были первые водонепроницаемые часы?

Rolex Oyster 1926

С момента изобретения наручных часов часовщики придумывают решения, чтобы справиться с неудобной реальностью: вода и маленькие механические детали, такие как те, которые находятся в механизме часов, просто несовместимы. Техническая задача создания портативного времени, которое может выдерживать воздействие воды, стала еще более актуальной в середине XX века, с расцветом дайвинга как тактического и, в конечном итоге, рекреационного занятия. Первым инноватором, который серьезно взялся за это дело, стал основатель Rolex Ханс Вильсдорф, который разработал теперь уже знаменитый корпус Oyster в 1926 году. Его прорывной дизайн объединил резьбовой, герметически запечатанный задний капюшон и завинчивающуюся в сторону корпуса гильзу для короны для водонепроницаемости, которая ранее никогда не достигалась в часах. Дебютировав в часах (выше) с тем же именем, в том же году, Oyster получил свое название от двустворчатого моллюска, чьи черты он имитировал, за исключением того, что его функция была противоположной, с двумя “раковинами” корпуса, которые крепко затягивались, чтобы сохранить воду снаружи, а не внутри. Корпус Oyster, достигший своего апогея надежной водонепроницаемости на Submariner, первых специально построенных для дайвинга часах Rolex, представленных в 1953 году, стал стандартом почти во всех спортивных часах Rolex сегодня. Оригинальный Submariner был водонепроницаем до тогдашних рекордных 100 метров, и его современные потомки с тех пор утроили этот рейтинг.

Как давно существуют часы для дайвинга?

Omega Seamaster 1948 Ad

После того, как Rolex революционизировал часовое дело с Oyster, другие часовщики, привлекая растущий рынок дайверов – военных и в конечном итоге гражданских – последовали его примеру. Флорентиец Гвидо Панерай использовал корпуса Oyster Rolex для оригинальных дайверских часов Radiomir, выданных итальянским военно-морским дайверам уже в 1936 году. Omega, один из крупнейших конкурентов Rolex, представила собственное водонепроницаемое новшество в оригинальных часах Seamaster 1948 года: дизайн, основанный на использовании резинового уплотнительного кольца O-образного сечения, такого же типа, как в подводных лодках, чтобы запечатать корону и корпус от протечек; этот тип уплотнитель

ного кольца оказался более надежным, чем использовавшиеся в то время шеллак и свинец, и привел Seamaster, изначально позиционировавшийся как нарядные часы, к полноценным дайверским часам, которыми он является сегодня. Blancpain Fifty Fathoms, представленный почти одновременно с Rolex Submariner и спроектированный при участии французских военных дайверов, установил новый уровень водонепроницаемости, а также универсальный масштабный бортовой борт, который определяет “настоящие” дайверские часы сегодня. Первый Superocean Breitling в 1957 году повысил планку до 200 метров, и вся часовая индустрия в конечном итоге присоединилась к продолжающемуся стремлению расширить границы водонепроницаемости для часов. Rolex и Omega, в частности, сделали установку подводных рекордов частью своих миссий брендов; их ожесточенное историческое соперничество подробно описано здесь. Почти каждый часовой бренд теперь выпускает хотя бы одну модель, направленную на дайверов и тех, кто стремится копировать их стиль.

Зачем у часов для дайвинга поворачивающиеся борты, и почему они вращаются только в одну сторону?

Blancpain Fifty Fathoms bezel Революционный и утилитарный элемент, впервые освоенный оригинальной моделью Blancpain Fifty Fathoms (на изображении современная версия), этот тип борта теперь является неотъемлемым элементом часов, предназначенных для подводного использования. Так называемый “борт для дайверов” блокируемый, вращается только в одну сторону (против часовой стрелки) и имеет шкалу на 60 минут для установки времени дайва. Многие борты с дайвинг-шкалой имеют свой первый сектор на 15 или 20 минут выделенным, потому что большинство отсчитываемых дайвов будут выпадать в этот диапазон. Приблизительно совпадая с ростом популярности аквалангов в следствии изобретения Жака Кусто и Эмиля Ганьяна, это также могло быть и спасением жизни: его односторонний дизайн предотвращал случайное поворачивание дайвером борта в неправильном направлении для недостоверного чтения того, сколько времени он провел под водой, и, следовательно, неправильного расчета, сколько у него оставалось кислорода в баллоне. Края бортов для дайверов, большинство из которых щелкают с помощью серии из 60 отдельных щелчков для точной установки интервала дайва, обычно разработаны для удобного захвата дайвером, носящими толстые перчатки.

Что означает “ATM” на циферблате или задней крышке часов?

Doxa SUB 300 caseback“ATM” – это сокращение от “атмосфер”, термин, используемый для описания уровня гидростатического

давления, которому часы были испытаны на прочность. Одна атмосфера (также обозначена на некоторых часах как один “бар”) эквивалентна 10 метрам давления; таким образом, часы с 3 ATM, либо выгравированными на задней крышке (выше), либо напечатанными на циферблате, означает, что они были протестированы на 30 метров водного давления, 5 ATM означает 50 метров давления и так далее. Многие циферблаты часов, возможно, как уступка американским потребителям, не использующим метрическую систему, имеют измерение как в метрах, так и в футах: 100 метров, например, равно примерно 330 футам. Просто говоря, чем больше число перед “ATM”, тем более водонепроницаемыми будут ваши часы. Более нарядные часы, как правило, менее устойчивы к воде (3 ATM или 5 ATM), в то время как более спортивные, более ориентированные на инструменты модели, почти всегда гораздо более надежны в этой области (10 ATM, 20 ATM или даже выше). Гибридная категория “Спорт Люкс” предложит различные уровни водостойкости, но обычно будет склоняться к более высокому ATM.

Насколько водонепроницаемы мои часы, точно? Могу ли я носить их, чтобы пойти плавать?

По правилам, большинство часов сегодня построены с достаточной водостойкостью, чтобы справляться с повседневными встречами с влагой, т.е. дождем, потом, неожиданным брызгом из поливальника или неосторожным водителем, преодолевающим лужу. Но уровень водонепроницаемости, указанный на циферблате часов (через ATM, метры и/или футы), следует рассматривать как показатель того, на что они могут разумно рассчитывать. 3 ATM/30 метров: Это обычно самый низкий уровень, на котором часы могут быть названы достаточно “водонепроницаемыми” для повседневного ношения. Они могут выдерживать случайные брызги, но их не стоит носить для активностей, в которых они встретят больше воды, чем это, например, купание, душ или плавание. Соответственно, этот низкий рейтинг предназначен для часов, которые вы, вероятно, все равно не захотите намочить, как те, которые вы носили бы для элегантного вечера или официального мероприятия, например, свадьбы. A. Lange & Söhne Lange 1Примеры: Bulova Sutton, Junghans Max Bill Chronoscope, Grand Seiko Elegance Mechanical, A. Lange & Söhne Lange 1 (изображен на картинке), Patek Philippe Calatrava5 ATM/50 метров: Норма для многих нарядных часов, это уровень водонепроницаемости,

который включает в себя все предыдущие уровни, а также обеспечивает некоторую защиту от влажности в более экстремальных условиях. Однако это не значит, что вы можете отправиться в бассейн с ними на руке; они просто смогут выдержать кратковременное погружение под воду или занятся плаванием, но их все равно лучше снять, прежде чем вы это сделаете. Примеры: Omega Seamaster Aqua Terra, Rolex Datejust, Grand Seiko Elegance Spring Drive, TAG Heuer Carrera10 ATM/100 метров: Этот уровень водонепроницаемости считается более спортивным, предназначенным для активностей, требующих длительного воздействия воды, таких как плавание и дайвинг. Они также хорошо подходят для повседневного ношения, особенно если вы живете во влажном климате или занимаетесь активностями на открытом воздухе, подверженными влажности или осадкам. Примеры: Tudor Black Bay, Breitling Superocean, IWC Aquatimer, Panerai Luminor 20 ATM/200 метров: Водонепроницаемость на уровне 20 ATM обеспечивает максимальную защиту для повседневного использования в самых экстремальных условиях. Это значит, что они могут преодолеть погружение, превышающее купание и дайвинг, включая активности, такие как сноркелинг и дайвинг с аквалангом. Примеры: Seiko Prospex Diver, Oris Aquis, Rolex Submariner, Omega Seamaster Professional Diver 300M Хотя наличие высокого рейтинга водонепроницаемости на ваших часах является обычным показателем их цены, обязательно прочтите инструкции по уходу за ними, прежде чем намочить их. Следует учитывать, что физическое состояние корпуса и прокладки уплотнения может ухудшаться со временем, особенно если они не были обслужены в течение длительного периода времени; регулярная проверка и обслуживание снизит риск, что ваши часы подведут в самый неподходящий момент. Фотографии: Rolex, Omega, Blancpain, A. Lange & Söhne, Doxa

Если вам понравилась эта статья, подпишитесь на нашу электронную рассылку, чтобы получать еженедельные обновления.

[ad_2]